返回

用实况踢足球

首页

第33章 知识改变命运

  会一门外语的人很多,像是韩语。许多吉林的城市村庄由于临近朝鲜半岛,所以当地人的方言就是韩语。这属于地缘上的优势。

  而阿拉伯语不一样。阿拉伯在欧亚大陆的内部,这里的人从古代开始想与华夏接触,就要穿过层层的沙漠,交通的贫瘠加上风俗习惯的不同,让神州这片土地上很少有人去学这种语言。

  作为非洲西北海岸的阿拉伯国家,阿拉伯语自然是摩洛哥的官方语言。这里也有一部分人使用法语和西班牙语。在这种环境下长大的哈吉来到遥远东方的神秘国度后,大多是孤独的。

  汉语是世界上公认的最难学习的语言,没有之一。而哈吉也就在平时的工作训练期间会和教练用蹩脚的英语沟通交流。在日常生活中,自己如果不加上一些让人眼花缭乱的手势,队友大多是不会明白自己的意思的。

  对于白天能张嘴说出一口流利的本国语言,李善宰还觉得没什么。虽然韩语也是小语种,但是在华夏多多少少还是能找到几个会说的。再加上这几年亚洲金融危机,许多韩国人来到华夏找活路,自己隔三差五还是可以遇到几个韩国老乡并且聊上几句的。身边多了一个能流利说韩语的人在,不过是多了一个能听交流的人。

  但是哈吉不一样,沟通与交流,已经成为他来华夏一年来最大的障碍。

  他这种水平的外援是没有资格与金钱去全日制的请一个翻译的,只有在实在交流不了了,或者许多重大场合自己才会请翻译帮忙。而且还得提前预约,会这门语言的翻译在华夏很不好找。

  随着与白天进一步的交流,哈吉终于接受了这个在华夏体制下,突然冒出的足球运动员。

  从一开始的最基础的自我介绍,到很多*教的专用语,哈吉甚至和白天说了一个自己家乡人才能听懂的笑话。白天居然全都听懂了,并且做出相应的回应。哈吉不禁感慨道:“白,你真应该去当一个翻译。你还年轻,并且很机灵,将来你一定会赚大钱的!”

  “不,亲爱的哈吉。看在主的面子上,我才不会去当什么劳什子翻译。我只是因为听说队里有一个摩洛哥籍的外援才学的阿拉伯语的,这样将来方便我与他之间的沟通与交流。如果门将和后卫之间达不成共识,那么是没办法踢好比赛的。”

  “什么?这太不可思议了!你是最近才学会阿拉伯语的?”哈吉惊讶的看着白天,他还以为白天是因为从小生长的环境,有长辈教导他说的呢。

  “当然是啦,要不然我没事学阿拉伯语干什么?有那时间我还不如去多踢几场球呢!”白天脸不红心不跳的说到。

  “那,那你学了多久?”哈吉好奇道。

  “两周!白天伸出两根手指。”

  “噢真主保佑!我竟然在华夏遇到一个语言类天才!”哈吉再次向主诉说。

  “你们在说什么?”李善宰在旁边也好奇起来。

  白天回过头笑着说:“我告诉他我用了两周时间学会了阿拉伯语,顺便也学会了韩语。”

  “噢金同志保佑,你体内肯定有高丽人的基因,否则你不会学的这样快的!”

  白天自然而然的忽略了他这番话,暗自叹道看来不管什么年代,高丽人都认为天下人全都是高丽人。

  “哈吉大哥,你真的认为我是靠着金钱等关系才来到这里的吗?”白天这时开始为自己正名,一定不要留下一个外来关系户的印象。

  “难道不是吗?”哈吉在华夏一年,对于华夏足球还是有了一定的了解。

  “当然不是!我是凭借自己的实力被球探相中后选上来的。只不过最近辽省队移帅,没有跟教练打招呼而已。”

  “真的?”哈吉显然不信。

  “你知道吗?勤奋是华夏人最优良的品德之一,因为华夏人知道,如果自己在什么事上做不好,那么就要在这个事上付出常人两三倍以上的努力。那么将来即使他还是不擅长,但是此时的他已经超过了大部分人了。”

  “你的意思是你已经练球很久了?你可知道队上张和曲他们练了多久的球?他们从小就在张导的身边接受专业的足球知识,而你,也是一样吗?”

  这时候白天狡黠的一笑道:“我和他们不一样,因为足球,是要靠天赋的!”

  “嗯,确实是这样。”哈吉闷声点头。白天在国内说这样的话会让人打,但是对外援哈吉来说,却有着深刻的体会。自己就是因为天赋不够,才来到了这里,但凡是天赋可以的,都跑去欧洲踢球了。所以对于这一点,哈吉还是很认同的。

  所以在白天的关键时刻偷换概念下,成功的在哈吉和李善宰的脑海里刻画了一个华夏的少年天才形象。至于是骡子是马,就要看明天的试训了。

  外援宿舍从来没有这么热闹过,三个人熄灯后还聊到了下半夜。哈吉对与自己同行同住一年的队友李善宰,也有了更加深刻的认识。

  次日,哈吉和李善宰亲切的带着小队友在食堂吃早餐的场面惊掉了所有人的下巴。看着对内两名外援把白天夹在中间,而白天左一句阿拉伯语游一句韩语的样子,让曲张等人一时间觉得上面派下来个翻译。白天到底怎么入的队大家心知肚明,但是看到此情此景,心说这小子还是有两下子的。

  “待会你要试训,别吃太多。”李善宰提醒道。找书苑 www.zhaoshuyuan.com

  “我知道,谢谢李大哥提醒。”白天甜甜道,此刻的白天已然成为二人的小弟,看着白天在一晚上就傍住外援的大腿,所有人都对其鄙视不堪。心里却又酸溜溜的,为什么那小子会两门流利的外语?知识改变命运啊!

  张导阴沉着脸,看着白天和哈吉李善宰有说有笑的样子,便知道自己的计划泡了汤。拿着笔记本和秒表,看着白天穿戴整齐,来到自己跟前。

  白天还没有自己的号码,因为下一个赛季还没有开始。此时穿着队内发放的训练服。而白天脚下则踩着一双崭新的阿迪,并且还是贝克汉姆同款。这是临别时萧雨晴送的,小姑娘哭的和泪人似的,现在白天想起来还很心疼。而白天送给萧雨晴一个银白色的随身听,那是白天在市面上选的最小的一款,并且还买了最好的耳机。

  虽然知道这玩意过不了多久就会被MP3淘汰,但是萧雨晴却对这个随身听出奇的喜爱。这个年代的中学生,不知道多少人打着学英语的幌子来买这个东西,又让家里买一大堆小虎队的磁带。

  调整好心情,白天来到张导面前扭了扭脖子又转了转脚腕,“报告张导,我已热身完毕,随时可以进行测试。”

  文件上写着此运动员通过测试,并且还盖了章。但是张导显然不会相信文件上的鬼话。对新加入自己球队的队员,每个教练都会重新对其测试一遍,方便自己了解。

  “预备,跑!”张导二话不说,直接下了口令。这时队内其他队员也都围观过来,看看这个穿着阿迪的小家伙到底有什么本事。